img 20170127 171034 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. 

Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. 

Hilabete honetan beste sukalde hau berritu egin degu  Donostiako Amara Berri auzoan.

Berritu duguna hauxe da, altzariak eta elektrogailuak, eta lurreko baldosak.

Paretetako azulejoak ez ditugu aldatuko, eta altzarien tartea silestonearekin estaliko dugu.

Este mes de enero hemos reformado esta cocina en Amara Berri Donostia.

Lo que hemos cambiado son los muebles y electrodomésticos, y las baldosas del suelo.

Las paredes no se han cambiado, y en el frente de cocina hemos instalado Silestone.

LEHEN:

Después de desmontar los muebles, encimera, electrodomésticos, etc… picamos el suelo y colocamos el nuevo suelo con baldosas porcelánicas modernas en color gris.

Eta lurra berria behin jarrita dugunean, altzari berriak jarriko ditugu.

ETA GERO:

img 20170127 171034 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. img 20170127 171007 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. img 20170127 170959 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. img 20170127 170941 1 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. img 20170127 170914 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. img 20170127 170908 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. img 20170111 091151 - Sukalde berria Donostian/Cocina reformada en Donostia. 

img 20161222 130605 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.

Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.

Kaixo,

Lehenengo astean sukalde baten #berrikuntza amaitu dugu Lasarten.

Erabat aldatu egin dugu #sukaldea, azulejoak eta lurreko baldosa, #elektrogailuak, altzariak eta baita silestonezko gaina eta frentea.

Mahaiaren aldea ere margotu egin dugu, kolore gris argi oso politarekin.

La semana pasada hemos acabado la #reforma de una #cocina en #Lasarte.

La hemos cambiado totalmente, #azulejos y baldosa del suelo, #electrodomésticos y muebles, y también la encimera y frente de cocina.

También hemos pintado la zona de comedor de un color blanco-gris muy claro.

LEHEN:

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Lo primero es desmontar todos los muebles, encimera y electrodomésticos, y quitar los azulejos y baldosas del suelo.

Azulejo zaharrak utziko ditugu gero silestonerekin tapatuko den aldeetan eta gainontzean paretak margotzeko prest utziko ditugu.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Una vez que están las paredes raseadas y listas para pìntar, y la baldosa del suelo colocada ya podemos montar los muebles y electrodomésticos y después la encimera de silestone gris oscuro.

BUKATUTA:

img 20161222 130556 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130605 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130618 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130628 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130648 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130700 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130715 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130725 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130815 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130908 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130928 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 130943 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131114 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131125 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131138 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131251 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131300 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131312 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131319 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131327 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 131339 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.

img 20161222 113139 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 113144 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.img 20161222 113153 - Sukalde berria/Cocina reformada en Lasarte.